ℹyIdtbHJNyHoL'inspecteur Frank Shaw, de Boston, reprend du service après une blessure qui l'a laissé avec une perte d'audition permanente. Chargé d'interpréter pour Ava Fremont, témoin sourd d'un meurtre brutal commis par un gang, ils se retrouvent coincés dans un immeuble lorsque les tueurs reviennent pour l'éliminer. Ces deux étrangers doivent s'appuyer l'un sur l'autre pour déjouer les tueurs qu'ils ne peuvent pas entendre venir, car c'est leur seul espoir de s'en sortir vivants.HDTrueFrench
ℹw0iMuVeuLkUJesse Freeman est un ancien officier des forces spéciales et expert en explosifs, qui travaille dorénavant, en qualité d'agent de sécurité, dans une arène de basket-ball, à la pointe de la technologie. Des problèmes surviennent lorsqu'un groupe de terroristes kidnappe le propriétaire de l'équipe et la fille de Jesse, lors de la soirée d'ouverture.HDFrench
ℹq1tjX0Z2oPEQuand un assassin s’aperçoit qu’il est la cible d’un meurtrier, il reprend du service pour affronter une armée de tueurs plus jeunes et plus impitoyables que lui.HDFrench
