ℹAu cœur d’une station balnéaire, Stéphanie, Camille et Isabelle, victimes d’un violeur en série, décident d’unir leurs forces pour le retrouver et l’arrêter. Agressées chez elles, en pleine nuit, elles racontent le même mode opératoire, la même stupeur, mais ne sont pas toutes crues. Question de vie ou de mort, elles doivent parler, de plus en plus fort, pour être entendues. Avec l’aide d’autres femmes agressées et d’un duo d’enquêteurs, ces héroïnes du quotidien luttent pour se reconstruire alors que chaque soir les plonge dans l’angoisse du lendemain et l’annonce d’une nouvelle victime.VF
ℹSofia a quinze ans. Après une violente dispute avec ses parents, elle fait le mur pour la première fois. Le lendemain, au réveil plus aucune trace d’eux, ni de son petit frère… Plus de vingt ans après leur disparition dont l’attentat des Twin Towers a étouffé le fait divers, Sofia est toujours hantée par des questions sans réponse. Sa famille a-t-elle été assassinée ? Pourquoi a-t-elle, elle seule, été épargnée ? S’ils sont en vie, pourquoi l’ont-ils abandonnée ? Sofia n’arrive pas à laisser ce drame derrière elle, malgré un mariage et une fille. Elle n’a jamais quitté la région et attend désespérément un signe, un retour. Ce signe arrive enfin… mais pas celui qu’elle attendait… Et si le passé revenait pour achever ce qu’il avait commencé 20 ans auparavant…VF
ℹLa station balnéaire de Dinard déroule son tapis rouge pour son festival du cinéma britannique quand on découvre le corps d'un jeune réalisateur anglais flottant entre deux eaux. L'homme ne s'est pas noyé, il a été tué. Des années plus tôt, il avait déjà été victime d'un naufrage tragique lors duquel sa sœur adolescente avait perdu la vie. Ces deux drames sont-ils liés ?HDFrench
ℹCette nouvelle saison est l’occasion pour Constance de s’affirmer sur le plan professionnel. Au-delà du regard différent qu’elle porte sur les affaires traitées par le juge Delcourt, elle sera confrontée à des situations, où elle défendra sa conception de la justice et n’hésitera pas à s’opposer à "plus magistrat qu’elle"… Une attitude persévérante qui finit par lui faire récolter les honneurs du Procureur Quiring pour son obstination. Boris , quant à lui, se méfie du rapprochement professionnel entre "sa" stagiaire et son père, qui prend plutôt la forme d’un sac de nœud. De son côté, Barth a retrouvé un job comme chargé de mission Petite Enfance à la mairie. Après plusieurs mois d’inactivité professionnelle, il a maintenant un agenda aussi rempli que celui de Constance. Revers de la médaille, il n’y a maintenant plus d’homme au foyer pour s’occuper des affaires courantes.VF
ℹIhc2_vYLH28Passionné par son métier, Julien voyage énormément à l’étranger. Ce manque de présence a fait exploser son couple quelques années auparavant. Lors d’une escale en France, il découvre sur son répondeur un message de son ex femme en larmes : leur petit garçon de sept ans a disparu lors d’un bivouac en montagne avec sa classe. Julien se précipite à sa recherche et rien ne pourra l’arrêter.HDFrench