ℹLTmzw6zG4wwJason Hochberg est un animateur de colonie de vacances de 24 ans. Lorsqu’il arrive au camp Pineway, il pense que son plus gros problème sera l’écart d’âge avec ses autres collègues adolescents. Mais, ce qu'il ignore, c'est qu'un tueur masqué rôde dans les environs et qu’il commence à assassiner brutalement les animateurs un par un.HDVF+VOSTFR
ℹXbgJPKFxHXIEvelyn s'occupe d'un refuge pour victimes de violence conjugale alors que Ziggy est un chanteur-youtubeur. Ils ont beau vivre dans la même maison, ils évoluent chacun dans leur univers sans trop savoir ce que l'autre fait au quotidien. Evelyn tentera de se rapprocher d'un jeune de son refuge, tandis que Ziggy voudra développer une pensée plus engagée et politique pour plaire à une fille de son école secondaire.HDVF+VOSTFR
