ℹ6Jr-ykg4h0kVincent Daron, brillant et fantasque avocat à la cour de Bordeaux, est à la tête d’un célèbre cabinet familial qu’il a fondé avec son frère Jean-Michel. Mais lorsque ce dernier décède, Daron découvre, avec stupéfaction, que son frère a légué l’intégralité de ses parts à Pauline Lefranc, une jeune avocate qui vient tout juste de lui donner du fil à retordre lors d’un procès et qui n’a aucun lien avec la famille !VF
ℹArrivé par hasard dans la ville de Two Rivers, Butch décide d’y réunir ses frères pour braquer ensemble un convoi d’or afin d’aider leur mère à reconstruire sa ferme qui a récemment brûlé. De son côté, Jack devient rapidement le Shérif de la ville et séduit la fille du Maire, la charmante Lisbeth, tandis que Cole tombe sous le charme de la “patronne” du saloon, la très étrange Miss Daisy. Peu à peu, les trois frères se réconcilient, s’intègrent et apprennent à devenir de vrais hors-la-loi en espérant monter le plan parfait pour leur futur braquage. Mais le temps presse ; ils ne disposent que de quelques semaines et les habitants de Two Rivers ne sont pas aussi honnêtes qu’ils en ont l’air...VF
ℹzoOt_IRHqe4Adèle Zimmer, psychologue talentueuse, rejoint la police fédérale comme consultante sur les cas de disparitions inquiétantes. Son fils a disparu il y a 6 mois mais elle n’a pas abandonné sa propre enquête. Elle va devoir faire équipe avec l’inspecteur Luca Dosco, un flic impulsif mais qui respecte les règles. Adèle, au contraire, pratique des méthodes peu orthodoxes pour résoudre une affaire. Et son talent pour percer les gens à jour fait ses preuves. Ce duo improbable, et que tout oppose, va devoir s’apprivoiser pour mener à bien leurs enquêtes.VF
