ℹDlPNv3-mStMSuite à un effondrement écologique forçant l'humanité à sacrifier la vie de 20 % de sa population, un dîner familial vire au cauchemar lorsque le père fait part de sa décision de participer au nouveau programme d'euthanasie gouvernemental.HDVF+VOSTFR
ℹW7fhzd_KZjcBash est sur le point de terminer sa résidence au York Memorial et de se requalifier officiellement en tant que médecin. Alors que son avenir est à nouveau incertain, Bash et sa sœur Amira sont maintenant citoyens Canadiens, mais ils essaient toujours avec tout ce qu’ils ont de se construire une vie dans leur pays d’adoption.VF
ℹomBi2KxEcRkConnor est sorti de prison et travaille comme homme de ménage dans un centre social. Il a coupé les ponts avec son ancien complice, Garrett, et essaie de filer droit jusqu'au jour où il est bien obligé d'aider Pav, une ado de 14 ans, à échapper aux griffes d'une meute de policiers corrompus sous les ordres du sergent King. Alors que King et ses hommes se servent de nouveaux robots chiens pour retrouver Pav, Connor n'a d'autre choix que de redemander de l'aide à Garrett et à sa bande… mais comment faire confiance à l'homme qui l'a fait mettre en prison ?HDVF+VOSTFR
ℹnkUDEH8pyKsUn médecin des urgences, qui a fui sa Syrie natale pour venir au Canada, doit surmonter de nombreux obstacles pour reprendre une carrière dans le monde des enjeux élevés de la médecine d'urgence.VF
ℹkAqIKAC1dIIBash et ses collègues sont sous le choc d'une possible attaque cérébrale du Dr Jed Bishop, chef du service des urgences. La vie à l'hôpital étant déstabilisée, l'endroit que le Dr Hamed commençait à considérer comme son "foyer" devient soudainement précaire. Alors que l'équipe du York Memorial Hospital accueille de nouveaux collègues, des visages inattendus du passé amènent Bash à douter sérieusement de sa réussite dans ce nouveau monde.VF
ℹSrzS3YS78i4Dans les années 1850, le capitaine Charles Boone déménage sa famille de trois enfants dans sa maison ancestrale dans la petite ville apparemment endormie de Preacher's Corners, dans le Maine, après la mort de sa femme en mer. Charles devra bientôt affronter les secrets de l'histoire sordide de sa famille et se battre pour mettre fin aux ténèbres qui affligent les Boones depuis des générations.VF
